An Ontario case shows the danger to insurers for delaying payment of claims involving suspicious circumstances, says Vancouver insurance lawyer Sean Lerner.